聚优号

babe是什么意思(“校花”的英文为什么是“school babe”)

时间:2024-09-23 13:00:14



校花

为什么要“校花”?因为这里的“花”是指“长得好看的女生”,校花就是指全校长得最好看的女生,我评判女生好看呢,一般看气质。

先来看一个词:belle

词典对其的定义是“the most beautiful woman in a particular place”.即指在某个特定的地点长得最好看的女生。

学校校园里最好看的女生,只要在belle前面加上学校校园就可以了,我们可以用campus,即“campus belle校花”。

另外“校花”还可以用“school babe”来表示,babe除了指“婴儿小孩”外,还可以指“有魅力的年轻女性”,即“an attractive young woman”。

Susan is the school babe and many boys like her a lot.

Susan是校花,很多男生都非常喜欢她。



当然在西方人的思维中,他们很少用到校花之类的说法,因为他们觉得说一个女孩比其他女孩要更漂亮是不礼貌的行为,只会对女性的美丽表示赞美之意。

那问题来了,我们该如何夸女人美丽呢?

之前看到过一个非常有绅士风度的表达,即:

Goodness me! You really are a quite splendid looking filly aren't you… Hat's off to you.

我们来拆分解读一下:

(1)Goodness me!我的天哪!

(2)Really quite splendid looking 真是极其好看啊

(3)filly是指“女孩”

(4)Hat's off to you,为了你我把帽子都摘了(英国男人戴帽子,摘帽子表示敬意)



我们还可以用下面这些表达:

1、You had me at hello.

hello一般在于见面打招呼,这有点一见钟情的感觉,“在见到你第一眼时我就沦陷了”。

2、Her beauty is beyond words.

她的美丽没有任何词能形容好,不可言喻的美丽。

3、She is a ten.

这个之前有提到过,可以用来夸女孩子,不是说“她是十”,而是指“她非常完美”,无可挑剔。

4、She turns me on.

turn on除了有“打开”的意思外,还有“使兴奋”,她使得我兴奋起来,或者说让我眼前一亮,说明很美丽。

相关推荐
骁诺保险柜客服热线售后热线大全及维修网点查询

骁诺保险柜客服热线售后热线大全及维修网点查询

骁诺保险柜以其卓越的安全性能和可靠的品质,成为众多用户的选择。然而,在使用过程中,可能会遇到骁诺保险柜相关的问题,影响正常使用。本文将为您提供骁诺保险柜的售后联系方式,并分析骁诺保险柜的可能原因及解决方法。一、骁诺保险柜售后联系方式骁诺保险柜售后服务电话为 400-883-8253。

2025-04-05 10:46:08

豪宝保险柜24小时售后服务热线

豪宝保险柜24小时售后服务热线

豪宝保险柜售后维修服务中心400-883-8253,致力于为客户提供全方位、专业且高效的产品维修解决方案。豪宝保险柜维修服务中心拥有一支经验丰富、技术精湛的团队,他们对各类产品的结构和功能了如指掌,能够迅速准确地定位问题,以最小的干扰和最快的速度完成维修工作。我们的服务流程严谨而高效,从初步咨询、故

2025-04-05 10:42:16

帕途玛保险柜400服务热线全国售后的热线

帕途玛保险柜400服务热线全国售后的热线

帕途玛保险柜售后维修客服热线{400-883-8253} 帕途玛保险柜是一款实用的家用产品,能够有效的保护我们的财富和贵重物品。随着时间的推移,即使是帕途玛保险柜也会遇到一些故障和问题。帕途玛保险柜服务热线24小时故障报修全天候保修热线】就是一个可以为您解决所有问题的地方。  服务区

2025-04-05 10:40:08

简梓保险柜售后服务维修热线

简梓保险柜售后服务维修热线

简梓保险柜作为家用设备的领先品牌,始终致力于为用户提供高品质的产品和专业的售后服务。无论您遇到任何问题,都可以拨打简梓保险柜售后服务电话:400-883-8253,我们的专业团队将为您提供及时、高效的解决方案。简梓保险柜售后服务维修热线日常使用故障及处理方法在使用简梓保险柜的过程

2025-04-05 10:38:20

钻麦保险柜24小时售后全国客服受理中心

钻麦保险柜24小时售后全国客服受理中心

钻麦保险柜售后维修客服热线{400-883-8253} 钻麦保险柜是一款实用的家用产品,能够有效的保护我们的财富和贵重物品。随着时间的推移,即使是钻麦保险柜也会遇到一些故障和问题。钻麦保险柜服务热线24小时故障报修全天候保修热线】就是一个可以为您解决所有问题的地方。  服务区域范围:

2025-04-05 10:36:02